After a gruelling final tour, Aurélien decides to settle in Japan with his wife Nanako, who is pregnant with their first child. As the young couple move into a traditional house in the Japanese countryside, Aurélien discovers an ancient suit of armour in a well, which is about to awaken strange creatures known as Yokaïs.

একটি ক্লান্তিদায়ক চূড়ান্ত টুরের পর, অরেলিয়েন জাপানে তার স্ত্রী নানাকোর সাথে বাস করতে চান, যিনি তাদের প্রথম সন্তানের গর্ভে আছেন। যখন তরুণ দম্পতি জাপানি গ্রামের একটি ঐতিহ্যবাহী বাড়িতে চলে যান, অরেলিয়েন একটি পুরনো সুরক্ষার পোশাক একটি কুয়াতে আবিষ্কার করেন, যা অদ্ভুত জীবকে ইয়োকাই হিসাবে ডেকে তোলে।